NLPExplorer

Matteo Negri

Number of Papers:- 143

Number of Citations:- 494

First ACL Paper:- 2002

Latest ACL Paper:- 2024

Venues:-

NAACL

IWSLT

ICNLSP

COLING

AMTA

MTSummit

AutoSimTrans

EMNLP

GeBNLP

Findings

RANLP

TextInfer

VarDial

LREC

TACL

ACL

EACL

WMT

*SEMEVAL

EAMT

IJCNLP

AACL

INLG

Co-Authors:-

Similar Authors:-

A Prompt Response to the Demand for Automatic Gender-Neutral Translation EACL

SimulSeamless: FBK at IWSLT 2024 Simultaneous Speech Translation IWSLT

Sara Papi | Marco Gaido | Matteo Negri | Luisa Bentivogli |

SBAAM! Eliminating Transcript Dependency in Automatic Subtitling ACL

When Good and Reproducible Results are a Giant with Feet of Clay: The Importance of Software Quality in NLP ACL

Sara Papi | Marco Gaido | Andrea Pilzer | Matteo Negri |

StreamAtt: Direct Streaming Speech-to-Text Translation with Attention-based Audio History Selection ACL

Sara Papi | Marco Gaido | Matteo Negri | Luisa Bentivogli |

Automatic Subtitling and Subtitle Compression: FBK at the IWSLT 2024 Subtitling track IWSLT

FINDINGS OF THE IWSLT 2024 EVALUATION CAMPAIGN IWSLT

FBK@IWSLT Test Suites Task: Gender Bias evaluation with MuST-SHE IWSLT

Beatrice Savoldi | Marco Gaido | Matteo Negri | Luisa Bentivogli |

Speech Translation with Speech Foundation Models and Large Language Models: What is There and What is Missing? ACL

Marco Gaido | Sara Papi | Matteo Negri | Luisa Bentivogli |

Findings of the Quality Estimation Shared Task at WMT 2024: Are LLMs Closing the Gap in QE? WMT

What the Harm? Quantifying the Tangible Impact of Gender Bias in Machine Translation with a Human-centered Study EMNLP

MOSEL: 950,000 Hours of Speech Data for Open-Source Speech Foundation Model Training on EU Languages EMNLP

Direct Models for Simultaneous Translation and Automatic Subtitling: FBK@IWSLT2023 IWSLT

Sara Papi | Marco Gaido | Matteo Negri |

FINDINGS OF THE IWSLT 2023 EVALUATION CAMPAIGN IWSLT

Test Suites Task: Evaluation of Gender Fairness in MT with MuST-SHE and INES WMT

Beatrice Savoldi | Marco Gaido | Matteo Negri | Luisa Bentivogli |

Findings of the WMT 2023 Shared Task on Automatic Post-Editing WMT

Direct Speech Translation for Automatic Subtitling TACL

evision PDF of 'Hi Guys or Hi Folks? Benchmarking Gender-Neutral Machine Translation with the GeNTE Corpus EMNLP

Integrating Language Models into Direct Speech Translation: An Inference-Time Solution to Control Gender Inflection EMNLP

Attention as a Guide for Simultaneous Speech Translation ACL

Sara Papi | Matteo Negri | Marco Turchi |

Under the Morphosyntactic Lens: A Multifaceted Evaluation of Gender Bias in Speech Translation ACL

evision PDF of 'Findings of the IWSLT 2022 Evaluation Campaign ACL IWSLT

Efficient yet Competitive Speech Translation: FBK@IWSLT2022 ACL IWSLT

Who Are We Talking About? Handling Person Names in Speech Translation ACL IWSLT

Marco Gaido | Matteo Negri | Marco Turchi |

Post-editing in Automatic Subtitling: A Subtitlers’ perspective EAMT

Towards a methodology for evaluating automatic subtitling EAMT

Extending the MuST-C Corpus for a Comparative Evaluation of Speech Translation Technology EAMT

On the Dynamics of Gender Learning in Speech Translation GeBNLP NAACL

Over-Generation Cannot Be Rewarded: Length-Adaptive Average Lagging for Simultaneous Speech Translation AutoSimTrans NAACL

Sara Papi | Marco Gaido | Matteo Negri | Marco Turchi |

Dodging the Data Bottleneck: Automatic Subtitling with Automatically Segmented ST Corpora AACL IJCNLP

Sara Papi | Alina Karakanta | Matteo Negri | Marco Turchi |

Findings of the WMT 2022 Shared Task on Automatic Post-Editing WMT

Does Simultaneous Speech Translation need Simultaneous Models? F i n d i n g s - E M N L P

Sara Papi | Marco Gaido | Matteo Negri | Marco Turchi |

Proceedings of the Seventh Conference on Machine Translation (WMT) WMT

CTC-based Compression for Direct Speech Translation EACL

Marco Gaido | Mauro Cettolo | Matteo Negri | Marco Turchi |

Tutorial Proposal: End-to-End Speech Translation EACL

Jan Niehues | Elizabeth Salesky | Marco Turchi | Matteo Negri |

Cascade versus Direct Speech Translation: Do the Differences Still Make a Difference? ACL IJCNLP

FINDINGS OF THE IWSLT 2021 EVALUATION CAMPAIGN ACL IJCNLP IWSLT

Between Flexibility and Consistency: Joint Generation of Captions and Subtitles ACL IJCNLP IWSLT

Alina Karakanta | Marco Gaido | Matteo Negri | Marco Turchi |

Dealing with training and test segmentation mismatch: FBK@IWSLT2021 ACL IJCNLP IWSLT

Sara Papi | Marco Gaido | Matteo Negri | Marco Turchi |

Zero-Shot Neural Machine Translation with Self-Learning Cycle MTSummit

Surafel M. Lakew | Matteo Negri | Marco Turchi |

Simultaneous Speech Translation for Live Subtitling: from Delay to Display MTSummit

Alina Karakanta | Sara Papi | Matteo Negri | Marco Turchi |

Speechformer: Reducing Information Loss in Direct Speech Translation EMNLP

Sara Papi | Marco Gaido | Matteo Negri | Marco Turchi |

Gender Bias in Machine Translation TACL

Beyond Voice Activity Detection: Hybrid Audio Segmentation for Direct Speech Translation ICNLSP

Marco Gaido | Matteo Negri | Mauro Cettolo | Marco Turchi |

Is “moby dick” a Whale or a Bird? Named Entities and Terminology in Speech Translation EMNLP

How to Split: the Effect of Word Segmentation on Gender Bias in Speech Translation Findings

Findings of the 2021 Conference on Machine Translation (WMT21) EMNLP WMT

Is 42 the Answer to Everything in Subtitling-oriented Speech Translation? ACL IWSLT WS

Alina Karakanta | Matteo Negri | Marco Turchi |

FINDINGS OF THE IWSLT 2020 EVALUATION CAMPAIGN ACL IWSLT WS

Gender in Danger? Evaluating Speech Translation Technology on the MuST-SHE Corpus ACL

End-to-End Speech-Translation with Knowledge Distillation: FBK@IWSLT2020 ACL IWSLT WS

Marco Gaido | Mattia A. Di Gangi | Matteo Negri | Marco Turchi |

The Two Shades of Dubbing in Neural Machine Translation COLING

Automatic Translation for Multiple NLP tasks: a Multi-task Approach to Machine-oriented NMT Adaptation EAMT

Amirhossein Tebbifakhr | Matteo Negri | Marco Turchi |

Breeding Gender-aware Direct Speech Translation Systems COLING

Machine-oriented NMT Adaptation for Zero-shot NLP tasks: Comparing the Usefulness of Close and Distant Languages COLING VarDial

Amirhossein Tebbifakhr | Matteo Negri | Marco Turchi |

Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation EMNLP WMT

Findings of the WMT 2020 Shared Task on Automatic Post-Editing EMNLP WMT

Rajen Chatterjee | Markus Freitag | Matteo Negri | Marco Turchi |

MuST-Cinema: a Speech-to-Subtitles corpus LREC

Alina Karakanta | Matteo Negri | Marco Turchi |

On Target Segmentation for Direct Speech Translation AMTA

Mattia A. Di Gangi | Marco Gaido | Matteo Negri | Marco Turchi |

Machine Translation for Machines: the Sentiment Classification Use Case EMNLP

amirhossein tebbifakhr | Luisa Bentivogli | Matteo Negri | Marco Turchi |

MuST-C: a Multilingual Speech Translation Corpus NAACL

Neural Text Simplification in Low-Resource Conditions Using Weak Supervision NAACL WS

Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 1: Research Papers) ACL WMT WS

Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 2: Shared Task Papers, Day 1) ACL WMT WS

Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 3: Shared Task Papers, Day 2) ACL WMT WS

Findings of the WMT 2019 Shared Task on Automatic Post-Editing ACL WMT WS

Rajen Chatterjee | Christian Federmann | Matteo Negri | Marco Turchi |

Effort-Aware Neural Automatic Post-Editing ACL WMT WS

Amirhossein Tebbifakhr | Matteo Negri | Marco Turchi |

Enhancing Transformer for End-to-end Speech-to-Text Translation MTSummit WS

Improving Translations by Combining Fuzzy-Match Repair with Automatic Post-Editing MTSummit WS

John Ortega | Felipe Sánchez-Martínez | Marco Turchi | Matteo Negri |

The IWSLT 2019 Evaluation Campaign EMNLP IWSLT

Adapting Multilingual Neural Machine Translation to Unseen Languages EMNLP IWSLT

Data Augmentation for End-to-End Speech Translation: FBK@IWSLT ‘19 EMNLP IWSLT

ESCAPE: a Large-scale Synthetic Corpus for Automatic Post-Editing LREC

Matteo Negri | Marco Turchi | Rajen Chatterjee | Nicola Bertoldi |

Combining Quality Estimation and Automatic Post-editing to Enhance Machine Translation output AMTA WS

Proceedings of the Third Conference on Machine Translation: Research Papers EMNLP WMT WS

Findings of the WMT 2018 Shared Task on Automatic Post-Editing EMNLP WMT WS

Rajen Chatterjee | Matteo Negri | Raphael Rubino | Marco Turchi |

Multi-source transformer with combined losses for automatic post editing EMNLP WMT WS

Amirhossein Tebbifakhr | Ruchit Agrawal | Matteo Negri | Marco Turchi |

Generating E-Commerce Product Titles and Predicting their Quality INLG WS

Transfer Learning in Multilingual Neural Machine Translation with Dynamic Vocabulary EMNLP IWSLT

Fine-tuning on Clean Data for End-to-End Speech Translation: FBK @ IWSLT 2018 EMNLP IWSLT

Online Automatic Post-editing for MT in a Multi-Domain Translation Environment EACL

Rajen Chatterjee | Gebremedhen Gebremelak | Matteo Negri | Marco Turchi |

Neural vs. Phrase-Based Machine Translation in a Multi-Domain Scenario EACL

Multi-Domain Neural Machine Translation through Unsupervised Adaptation WMT WS

M. Amin Farajian | Marco Turchi | Matteo Negri | Marcello Federico |

Guiding Neural Machine Translation Decoding with External Knowledge WMT WS

Findings of the 2017 Conference on Machine Translation (WMT17) WMT WS

Multi-source Neural Automatic Post-Editing: FBK’s participation in the WMT 2017 APE shared task WMT WS

Improving Zero-Shot Translation of Low-Resource Languages IWSLT

FBK’s Multilingual Neural Machine Translation System for IWSLT 2017 IWSLT

Translation Quality and Productivity: A Study on Rich Morphology Languages MTSummit

An Unsupervised Method for Automatic Translation Memory Cleaning ACL

Masoud Jalili Sabet | Matteo Negri | Marco Turchi | Eduard Barbu |

TranscRater: a Tool for Automatic Speech Recognition Quality Estimation ACL

TMop: a Tool for Unsupervised Translation Memory Cleaning ACL

FBK HLT-MT at SemEval-2016 Task 1: Cross-lingual Semantic Similarity Measurement Using Quality Estimation Features and Compositional Bilingual Word Embeddings *SEMEVAL

Duygu Ataman | José G. C. de Souza | Marco Turchi | Matteo Negri |

Proceedings of the First Conference on Machine Translation: Volume 1, Research Papers WMT WS

Findings of the 2016 Conference on Machine Translation WMT WS

The FBK Participation in the WMT 2016 Automatic Post-editing Shared Task WMT WS

Rajen Chatterjee | José G. C. de Souza | Matteo Negri | Marco Turchi |

Instance Selection for Online Automatic Post-Editing in a multi-domain scenario AMTA

Rajen Chatterjee | Mihael Arcan | Matteo Negri | Marco Turchi |

FBK’s Neural Machine Translation Systems for IWSLT 2016 IWSLT

Multitask Learning for Adaptive Quality Estimation of Automatically Transcribed Utterances NAACL

Online Multitask Learning for Machine Translation Quality Estimation ACL IJCNLP

José G. C. de Souza | Matteo Negri | Elisa Ricci | Marco Turchi |

Driving ROVER with Segment-based ASR Quality Estimation ACL IJCNLP

Shahab Jalalvand | Matteo Negri | Daniele Falavigna | Marco Turchi |

Exploring the Planet of the APEs: a Comparative Study of State-of-the-art Methods for MT Automatic Post-Editing ACL IJCNLP

Rajen Chatterjee | Marion Weller | Matteo Negri | Marco Turchi |

MT Quality Estimation for Computer-assisted Translation: Does it Really Help? ACL IJCNLP

Marco Turchi | Matteo Negri | Marcello Federico |

Findings of the 2015 Workshop on Statistical Machine Translation WMT WS

The FBK Participation in the WMT15 Automatic Post-editing Shared Task WMT WS

Rajen Chatterjee | Marco Turchi | Matteo Negri |

Machine Translation Quality Estimation Across Domains COLING

José G. C. de Souza | Marco Turchi | Matteo Negri |

Quality Estimation for Automatic Speech Recognition COLING

Matteo Negri | Marco Turchi | José G. C. de Souza | Daniele Falavigna |

THE MATECAT TOOL COLING