Quality at a Glance: An Audit of Web-Crawled Multilingual Datasets TACL

Julia Kreutzer | Isaac Caswell | Lisa Wang | Ahsan Wahab | Daan van Esch | Nasanbayar Ulzii-Orshikh | Allahsera Tapo | Nishant Subramani | Artem Sokolov | Claytone Sikasote | Monang Setyawan | Supheakmungkol Sarin | Sokhar Samb | Benoît Sagot | Clara Rivera | Annette Rios | Isabel Papadimitriou | Salomey Osei | Pedro Ortiz Suarez | Iroro Orife | Kelechi Ogueji | Andre Niyongabo Rubungo | Toan Q. Nguyen | Mathias Müller | André Müller | Shamsuddeen Hassan Muhammad | Nanda Muhammad | Ayanda Mnyakeni | Jamshidbek Mirzakhalov | Tapiwanashe Matangira | Colin Leong | Nze Lawson | Sneha Kudugunta | Yacine Jernite | Mathias Jenny | Orhan Firat | Bonaventure F. P. Dossou | Sakhile Dlamini | Nisansa de Silva | Sakine Çabuk Ballı | Stella Biderman | Alessia Battisti | Ahmed Baruwa | Ankur Bapna | Pallavi Baljekar | Israel Abebe Azime | Ayodele Awokoya | Duygu Ataman | Orevaoghene Ahia | Oghenefego Ahia | Sweta Agrawal | Mofetoluwa Adeyemi |

A Few Thousand Translations Go a Long Way! Leveraging Pre-trained Models for African News Translation NAACL

David Adelani | Jesujoba Alabi | Angela Fan | Julia Kreutzer | Xiaoyu Shen | Machel Reid | Dana Ruiter | Dietrich Klakow | Peter Nabende | Ernie Chang | Tajuddeen Gwadabe | Freshia Sackey | Bonaventure F. P. Dossou | Chris Emezue | Colin Leong | Michael Beukman | Shamsuddeen Muhammad | Guyo Jarso | Oreen Yousuf | Andre Niyongabo Rubungo | Gilles Hacheme | Eric Peter Wairagala | Muhammad Umair Nasir | Benjamin Ajibade | Tunde Ajayi | Yvonne Gitau | Jade Abbott | Mohamed Ahmed | Millicent Ochieng | Anuoluwapo Aremu | Perez Ogayo | Jonathan Mukiibi | Fatoumata Ouoba Kabore | Godson Kalipe | Derguene Mbaye | Allahsera Auguste Tapo | Victoire Memdjokam Koagne | Edwin Munkoh-Buabeng | Valencia Wagner | Idris Abdulmumin | Ayodele Awokoya | Happy Buzaaba | Blessing Sibanda | Andiswa Bukula | Sam Manthalu |

Intriguing Properties of Compression on Multilingual Models EMNLP

Kelechi Ogueji | Orevaoghene Ahia | Gbemileke Onilude | Sebastian Gehrmann | Sara Hooker | Julia Kreutzer |

Exploring the Benefits and Limitations of Multilinguality for Non-autoregressive Machine Translation WMT

Sweta Agrawal | Julia Kreutzer | Colin Cherry |

Domain Curricula for Code-Switched MT at MixMT 2022 WMT

Lekan Raheem | Maab Elrashid | Melvin Johnson | Julia Kreutzer |

JoeyS2T: Minimalistic Speech-to-Text Modeling with JoeyNMT EMNLP

Mayumi Ohta | Julia Kreutzer | Stefan Riezler |

Revisiting the Weaknesses of Reinforcement Learning for Neural Machine Translation NAACL

Samuel Kiegeland | Julia Kreutzer |

MasakhaNER: Named Entity Recognition for African Languages TACL

David Ifeoluwa Adelani | Jade Abbott | Graham Neubig | Daniel D’souza | Julia Kreutzer | Constantine Lignos | Chester Palen-Michel | Happy Buzaaba | Shruti Rijhwani | Sebastian Ruder | Stephen Mayhew | Israel Abebe Azime | Shamsuddeen H. Muhammad | Chris Chinenye Emezue | Joyce Nakatumba-Nabende | Perez Ogayo | Aremu Anuoluwapo | Catherine Gitau | Derguene Mbaye | Jesujoba Alabi | Seid Muhie Yimam | Tajuddeen Rabiu Gwadabe | Ignatius Ezeani | Rubungo Andre Niyongabo | Jonathan Mukiibi | Verrah Otiende | Iroro Orife | Davis David | Samba Ngom | Tosin Adewumi | Paul Rayson | Mofetoluwa Adeyemi | Gerald Muriuki | Emmanuel Anebi | Chiamaka Chukwuneke | Nkiruka Odu | Eric Peter Wairagala | Samuel Oyerinde | Clemencia Siro | Tobius Saul Bateesa | Temilola Oloyede | Yvonne Wambui | Victor Akinode | Deborah Nabagereka | Maurice Katusiime | Ayodele Awokoya | Mouhamadane MBOUP | Dibora Gebreyohannes | Henok Tilaye | Kelechi Nwaike | Degaga Wolde | Abdoulaye Faye | Blessing Sibanda | Orevaoghene Ahia | Bonaventure F. P. Dossou | Kelechi Ogueji | Thierno Ibrahima DIOP | Abdoulaye Diallo | Adewale Akinfaderin | Tendai Marengereke | Salomey Osei |

Bandits Don’t Follow Rules: Balancing Multi-Facet Machine Translation with Multi-Armed Bandits EMNLP Findings

Julia Kreutzer | David Vilar | Artem Sokolov |

Evaluating Multiway Multilingual NMT in the Turkic Languages EMNLP WMT

Jamshidbek Mirzakhalov | Anoop Babu | Aigiz Kunafin | Ahsan Wahab | Bekhzodbek Moydinboyev | Sardana Ivanova | Mokhiyakhon Uzokova | Shaxnoza Pulatova | Duygu Ataman | Julia Kreutzer | Francis Tyers | Orhan Firat | John Licato | Sriram Chellappan |

The Low-Resource Double Bind: An Empirical Study of Pruning for Low-Resource Machine Translation EMNLP Findings

Orevaoghene Ahia | Julia Kreutzer | Sara Hooker |

Offline Reinforcement Learning from Human Feedback in Real-World Sequence-to-Sequence Tasks ACL IJCNLP spnlp

Julia Kreutzer | Stefan Riezler | Carolin Lawrence |

Neural Machine Translation for Extremely Low-Resource African Languages: A Case Study on Bambara AACL loresmt

Allahsera Auguste Tapo | Bakary Coulibaly | Sébastien Diarra | Christopher Homan | Julia Kreutzer | Sarah Luger | Arthur Nagashima | Marcos Zampieri | Michael Leventhal |

KINNEWS and KIRNEWS: Benchmarking Cross-Lingual Text Classification for Kinyarwanda and Kirundi COLING

Rubungo Andre Niyongabo | Qu Hong | Julia Kreutzer | Li Huang |

Correct Me If You Can: Learning from Error Corrections and Markings EAMT

Julia Kreutzer | Nathaniel Berger | Stefan Riezler |

Inference Strategies for Machine Translation with Conditional Masking EMNLP

Julia Kreutzer | George Foster | Colin Cherry |

Participatory Research for Low-resourced Machine Translation: A Case Study in African Languages EMNLP Findings

Wilhelmina Nekoto | Vukosi Marivate | Tshinondiwa Matsila | Timi Fasubaa | Taiwo Fagbohungbe | Solomon Oluwole Akinola | Shamsuddeen Muhammad | Salomon Kabongo Kabenamualu | Salomey Osei | Freshia Sackey | Rubungo Andre Niyongabo | Ricky Macharm | Perez Ogayo | Orevaoghene Ahia | Musie Meressa Berhe | Mofetoluwa Adeyemi | Masabata Mokgesi-Selinga | Lawrence Okegbemi | Laura Martinus | Kolawole Tajudeen | Kevin Degila | Kelechi Ogueji | Kathleen Siminyu | Julia Kreutzer | Jason Webster | Jamiil Toure Ali | Jade Abbott | Iroro Orife | Ignatius Ezeani | Idris Abdulkadir Dangana | Herman Kamper | Hady Elsahar | Goodness Duru | Ghollah Kioko | Murhabazi Espoir | Elan van Biljon | Daniel Whitenack | Christopher Onyefuluchi | Chris Chinenye Emezue | Bonaventure F. P. Dossou | Blessing Sibanda | Blessing Bassey | Ayodele Olabiyi | Arshath Ramkilowan | Alp Öktem | Adewale Akinfaderin | Abdallah Bashir |

Proceedings of the Fourth Workshop on Structured Prediction for NLP EMNLP spnlp

Priyanka Agrawal | Zornitsa Kozareva | Julia Kreutzer | Gerasimos Lampouras | André Martins | Sujith Ravi | Andreas Vlachos |

Joey NMT: A Minimalist NMT Toolkit for Novices EMNLP

Julia Kreutzer | Joost Bastings | Stefan Riezler |

Self-Regulated Interactive Sequence-to-Sequence Learning ACL

Julia Kreutzer | Stefan Riezler |

Proceedings of the Third Workshop on Structured Prediction for NLP NAACL WS

Andre Martins | Andreas Vlachos | Zornitsa Kozareva | Sujith Ravi | Gerasimos Lampouras | Vlad Niculae | Julia Kreutzer |

Can Neural Machine Translation be Improved with User Feedback? NAACL

Julia Kreutzer | Shahram Khadivi | Evgeny Matusov | Stefan Riezler |

Reliability and Learnability of Human Bandit Feedback for Sequence-to-Sequence Reinforcement Learning ACL

Julia Kreutzer | Joshua Uyheng | Stefan Riezler |

Learning to Segment Inputs for NMT Favors Character-Level Processing EMNLP IWSLT

Julia Kreutzer | Artem Sokolov |

Learning What’s Easy: Fully Differentiable Neural Easy-First Taggers EMNLP

André F. T. Martins | Julia Kreutzer |

Bandit Structured Prediction for Neural Sequence-to-Sequence Learning ACL

Julia Kreutzer | Artem Sokolov | Stefan Riezler |

Proceedings of the Second Conference on Machine Translation WMT WS

Ondřej Bojar | Christian Buck | Rajen Chatterjee | Christian Federmann | Yvette Graham | Barry Haddow | Matthias Huck | Antonio Jimeno Yepes | Philipp Koehn | Julia Kreutzer |

A Shared Task on Bandit Learning for Machine Translation WMT WS

Artem Sokolov | Julia Kreutzer | Kellen Sunderland | Pavel Danchenko | Witold Szymaniak | Hagen Fürstenau | Stefan Riezler |

Learning Structured Predictors from Bandit Feedback for Interactive NLP ACL

Artem Sokolov | Julia Kreutzer | Christopher Lo | Stefan Riezler |

QUality Estimation from ScraTCH (QUETCH): Deep Learning for Word-level Translation Quality Estimation WMT WS

Julia Kreutzer | Shigehiko Schamoni | Stefan Riezler |