NLPExplorer

Domain Adaptation for Statistical Machine Translation with Monolingual Resources

Nicola Bertoldi | Marcello Federico |

Paper Details:

Month: March
Year: 2009
Location: Athens, Greece
Venue: WMT | WS |
SIG: SIGMT

Citations

URL

Local lexical adaptation in Machine Translation through triangulation: SMT helping SMT
Josep Maria Crego | Aurélien Max | François Yvon |

Log-linear weight optimisation via Bayesian Adaptation in Statistical Machine Translation
Germán Sanchis-Trilles | Francisco Casacuberta |

Fast Domain Adaptation of SMT models without in-Domain Parallel Data
Prashant Mathur | Sriram Venkatapathy | Nicola Cancedda |

Understanding Back-Translation at Scale
Sergey Edunov | Myle Ott | Michael Auli | David Grangier |

Adaptation of Statistical Machine Translation Model for Cross-Lingual Information Retrieval in a Service Context
Vassilina Nikoulina | Bogomil Kovachev | Nikolaos Lagos | Christof Monz |

Structural and Topical Dimensions in Multi-Task Patent Translation
Katharina Waeschle | Stefan Riezler |

Semi-supervised Convolutional Networks for Translation Adaptation with Tiny Amount of In-domain Data
Boxing Chen | Fei Huang |

caWaC – A web corpus of Catalan and its application to language modeling and machine translation
Nikola Ljubešić | Antonio Toral |

Domain Adaptation in MT Using Titles in Wikipedia as a Parallel Corpus: Resources and Evaluation
Gorka Labaka | Iñaki Alegria | Kepa Sarasola |

Stream-based Translation Models for Statistical Machine Translation
Abby Levenberg | Chris Callison-Burch | Miles Osborne |

Encouraging Consistent Translation Choices
Ferhan Ture | Douglas W. Oard | Philip Resnik |

Applying Pairwise Ranked Optimisation to Improve the Interpolation of Translation Models
Barry Haddow |

Adaptation of Reordering Models for Statistical Machine Translation
Boxing Chen | George Foster | Roland Kuhn |

Learning Hidden Unit Contribution for Adapting Neural Machine Translation Models
David Vilar |

Domain Adaptation for Machine Translation by Mining Unseen Words
Hal Daumé III | Jagadeesh Jagarlamudi |

Mixing Multiple Translation Models in Statistical Machine Translation
Majid Razmara | George Foster | Baskaran Sankaran | Anoop Sarkar |

Vector Space Model for Adaptation in Statistical Machine Translation
Boxing Chen | Roland Kuhn | George Foster |

Learning a Phrase-based Translation Model from Monolingual Data with Application to Domain Adaptation
Jiajun Zhang | Chengqing Zong |

Task Alternation in Parallel Sentence Retrieval for Twitter Translation
Felix Hieber | Laura Jehl | Stefan Riezler |

Improving Neural Machine Translation Models with Monolingual Data
Rico Sennrich | Barry Haddow | Alexandra Birch |

Evaluating the Impact of Using a Domain-specific Bilingual Lexicon on the Performance of a Hybrid Machine Translation Approach
Nasredine Semmar | Othman Zennaki | Meriama Laib |

Building Multiword Expressions Bilingual Lexicons for Domain Adaptation of an Example-Based Machine Translation System
Nasredine Semmar | Mariama Laib |

The RALI Machine Translation System for WMT 2010
Stéphane Huet | Julien Bourdaillet | Alexandre Patry | Philippe Langlais |

Context Adaptation in Statistical Machine Translation Using Models with Exponentially Decaying Cache
Jörg Tiedemann |

Investigations on Translation Model Adaptation Using Monolingual Data
Patrik Lambert | Holger Schwenk | Christophe Servan | Sadaf Abdul-Rauf |

Improving Translation Model by Monolingual Data
Ondřej Bojar | Aleš Tamchyna |

Towards Effective Use of Training Data in Statistical Machine Translation
Philipp Koehn | Barry Haddow |

Twitter Translation using Translation-Based Cross-Lingual Retrieval
Laura Jehl | Felix Hieber | Stefan Riezler |

Uses of Monolingual In-Domain Corpora for Cross-Domain Adaptation with Hybrid MT Approaches
An-Chang Hsieh | Hen-Hsen Huang | Hsin-Hsi Chen |

Augmenting String-to-Tree and Tree-to-String Translation with Non-Syntactic Phrases
Matthias Huck | Hieu Hoang | Philipp Koehn |

Translation Model Adaptation Using Genre-Revealing Text Features
Marlies van der Wees | Arianna Bisazza | Christof Monz |

The RWTH Aachen University English-Romanian Machine Translation System for WMT 2016
Jan-Thorsten Peter | Tamer Alkhouli | Andreas Guta | Hermann Ney |

Language Related Issues for Machine Translation between Closely Related South Slavic Languages
Maja Popović | Mihael Arčan | Filip Klubička |

Cost Weighting for Neural Machine Translation Domain Adaptation
Boxing Chen | Colin Cherry | George Foster | Samuel Larkin |

Adapting Neural Machine Translation with Parallel Synthetic Data
Mara Chinea-Ríos | Álvaro Peris | Francisco Casacuberta |

Improving Low-Resource Neural Machine Translation with Filtered Pseudo-Parallel Corpus
Aizhan Imankulova | Takayuki Sato | Mamoru Komachi |

Improving the Performance of an Example-Based Machine Translation System Using a Domain-specific Bilingual Lexicon
Nasredine Semmar | Othman Zennaki | Meriama Laib |

Field Of Study

Task

Information Retrieval Machine Translation

Language

English Spanish French

Dataset

News

Similar Papers

Neural Morphological Tagging of Lemma Sequences for Machine Translation

Costanza Conforti | Matthias Huck | Alexander Fraser |

Creating a Large Multi-Layered Representational Repository of Linguistic Code Switched Arabic Data

Natural Language Processing for Dialectical Arabic: A Survey

Abdulhadi Shoufan | Sumaya Alameri |

Semi-supervised Structured Prediction with Neural CRF Autoencoder

A Survey of Arabic Named Entity Recognition and Classification

Khaled Shaalan |