Pre-training via Leveraging Assisting Languages for Neural Machine Translation ACL-2020

Applications of Natural Language Processing in Bilingual Language Teaching: An Indonesian-English Case Study ACL-2020 BEA-2020 WS-2020

Formalism for a language agnostic language learning game and productive grid generation NoDaLiDa-2019 WS-2019

Exploiting Out-of-Domain Parallel Data through Multilingual Transfer Learning for Low-Resource Neural Machine Translation MTSummit-2019 WS-2019

Probing Multilingual Sentence Representations With X-Probe ACL-2019 WS-2019

NICT’s participation to WAT 2019: Multilingualism and Multi-step Fine-Tuning for Low Resource NMT EMNLP-2019 WS-2019

Proceedings of the 6th Workshop on Asian Translation EMNLP-2019 WS-2019

Exploiting Multilingualism through Multistage Fine-Tuning for Low-Resource Neural Machine Translation EMNLP-2019

Multilingual Probing of Deep Pre-Trained Contextual Encoders NoDaLiDa-2019 WS-2019

Overview of the 6th Workshop on Asian Translation EMNLP-2019 WS-2019

Deep Learning Techniques for Humor Detection in Hindi-English Code-Mixed Tweets NAACL-2019 WS-2019

CodeSwitch-Reddit: Exploration of Written Multilingual Discourse in Online Discussion Forums EMNLP-2019

Developing and Orchestrating a Portfolio of Natural Legal Language Processing and Document Curation Services NAACL-2019 WS-2019

Tw-StAR at SemEval-2019 Task 5: N-gram embeddings for Hate Speech Detection in Multilingual Tweets *SEMEVAL-2019

Challenges of Annotating a Code-Switching Treebank WS-2019

A Report on the Complex Word Identification Shared Task 2018 BEA-2018 NAACL-2018 WS-2018

EFLLex: A Graded Lexical Resource for Learners of English as a Foreign Language LREC-2018

A Speaking Atlas of the Regional Languages of France LREC-2018

Preparation and Usage of Xhosa Lexicographical Data for a Multilingual, Federated Environment LREC-2018

NLP Web Services for Resource-Scarce Languages ACL-2018

Transfer Learning for a Letter-Ngrams to Word Decoder in the Context of Historical Handwriting Recognition with Scarce Resources COLING-2018

Exploring gap filling as a cheaper alternative to reading comprehension questionnaires when evaluating machine translation for gisting EMNLP-2018 WMT-2018 WS-2018

New directions in ELRA activities LREC-2018

Accommodation of Conversational Code-Choice ACL-2018 WS-2018

Collection and Analysis of Code-switch Egyptian Arabic-English Speech Corpus LREC-2018

LIdioms: A Multilingual Linked Idioms Data Set LREC-2018

Automatic Focus Annotation: Bringing Formal Pragmatics Alive in Analyzing the Information Structure of Authentic Data NAACL-2018

Introducing the CLARIN Knowledge Centre for Linguistic Diversity and Language Documentation LREC-2018

Language Identification and Named Entity Recognition in Hinglish Code Mixed Tweets ACL-2018

Joint Part-of-Speech and Language ID Tagging for Code-Switched Data ACL-2018 WS-2018

A Parallel Corpus for Evaluating Machine Translation between Arabic and European Languages EACL-2017

Estimating Code-Switching on Twitter with a Novel Generalized Word-Level Language Detection Technique ACL-2017

Quantitative Characterization of Code Switching Patterns in Complex Multi-Party Conversations: A Case Study on Hindi Movie Scripts WS-2017

Multilingual Ontologies for the Representation and Processing of Folktales RANLP-2017 WS-2017

Distantly Supervised POS Tagging of Low-Resource Languages under Extreme Data Sparsity: The Case of Hittite LaTeCH-2017 WS-2017

Predicting Native Language from Gaze ACL-2017

Korean Language Resources for Everyone PACLIC-2016

A Reading Comprehension Corpus for Machine Translation Evaluation LREC-2016

User, who art thou? User Profiling for Oral Corpus Platforms LREC-2016

A Tagged Corpus for Automatic Labeling of Disabilities in Medical Scientific Papers LREC-2016

Fostering the Next Generation of European Language Technology: Recent Developments ― Emerging Initiatives ― Challenges and Opportunities LREC-2016

Exploring the Intersection of Short Answer Assessment, Authorship Attribution, and Plagiarism Detection BEA-2016 WS-2016

Unraveling the English-Bengali Code-Mixing Phenomenon WS-2016

Enhancing Cross-border EU E-commerce through Machine Translation: Needed Language Resources, Challenges and Opportunities LREC-2016

Functions of Code-Switching in Tweets: An Annotation Framework and Some Initial Experiments LREC-2016

Code-Switching Ubique Est - Language Identification and Part-of-Speech Tagging for Historical Mixed Text LaTeCH-2016 WS-2016

Review on the Existing Language Resources for Languages of France LREC-2016

Statistical Modeling of Creole Genesis NAACL-2016

The United Nations Parallel Corpus v1.0 LREC-2016

CHATR the Corpus; a 20-year-old archive of Concatenative Speech Synthesis LREC-2016

Survey: Computational Sociolinguistics: A Survey CL-2016

Named Entity Resources - Overview and Outlook LREC-2016

Advancing Linguistic Features and Insights by Label-informed Feature Grouping: An Exploration in the Context of Native Language Identification COLING-2016

On Grammaticality in the Syntactic Annotation of Learner Language LAW-2015 WS-2015

Projective methods for mining missing translations in DBpedia BUCC-2015 WS-2015

Aspect-Level Cross-lingual Sentiment Classification with Constrained SMT ACL-2015 IJCNLP-2015

Linguistic landscaping of South Asia using digital language resources: Genetic vs. areal linguistics LREC-2014

The Strategic Impact of META-NET on the Regional, National and International Level LREC-2014

An Innovative World Language Centre : Challenges for the Use of Language Technology LREC-2014

Developing a Tagalog Linguistic Inquiry and Word Count (LIWC) ‘Disaster’ Dictionary for Understanding Mixed Language Social Media: A Work-in-Progress Paper LaTeCH-2014 WS-2014

Automatic Building and Using Parallel Resources for SMT from Comparable Corpora HyTra-2014 WS-2014

Predicting Code-switching in Multilingual Communication for Immigrant Communities CodeSwitch-2014 WS-2014

“I am borrowing ya mixing ?" An Analysis of English-Hindi Code Mixing in Facebook CodeSwitch-2014 WS-2014

Languagesindanger.eu - Including Multimedia Language Resources to disseminate Knowledge and Create Educational Material on less-Resourced Languages LREC-2014

On the Romance Languages Mutual Intelligibility LREC-2014

Improving MT System Using Extracted Parallel Fragments of Text from Comparable Corpora BUCC-2013 WS-2013

Transforming the Data Transcription and Analysis Tool Metadata and Labels into a Linguistic Linked Open Data Cloud Resource WS-2013

Using Network Approaches to Enhance the Analysis of Cross-Linguistic Polysemies IWCS-2013 WS-2013

Evaluation of Corpus Assisted Spanish Learning PACLIC-2013

Harvesting Indices to Grow a Controlled Vocabulary: Towards Improved Access to Historical Legal Texts LaTeCH-2012 WS-2012

Short Answer Assessment: Establishing Links Between Research Strands WS-2012

Evaluating the Meaning of Answers to Reading Comprehension Questions: A Semantics-Based Approach WS-2012

A Language Modeling Approach to Identifying Code-Switched Sentences and Words SIGHAN-2012 WS-2012

Unsupervised and Semi-Supervised Morphological Analysis for Information Retrieval in the Biomedical Domain COLING-2012

Pattern Matching Refinements to Dictionary-Based Code-Switching Point Detection PACLIC-2012

EXMARaLDA and the FOLK tools — two toolsets for transcribing and annotating spoken language LREC-2012

The FLaReNet Strategic Language Resource Agenda LREC-2012

Chameleons in Imagined Conversations: A New Approach to Understanding Coordination of Linguistic Style in Dialogs WS-2011

Multilingual Annotation and Disambiguation of Discourse Connectives for Machine Translation SIGDIAL-2011 WS-2011

An Open Source Punjabi Resource Grammar RANLP-2011

Morphological Analysis of Biomedical Terminology with Analogy-Based Alignment RANLP-2011

Unsupervised Synthesis of Multilingual Wikipedia Articles COLING-2010

Exodus - Exploring SMT for EU Institutions WS-2010

FOLKER: An Annotation Tool for Efficient Transcription of Natural, Multi-party Interaction LREC-2010

A Tool for Feature-Structure Stand-Off-Annotation on Transcriptions of Spoken Discourse LREC-2010

Base Concepts in the African Languages Compared to Upper Ontologies and the WordNet Top Ontology LREC-2010

Preparing the field for an Open Resource Infrastructure: the role of the FLaReNet Network of Excellence LREC-2010

Multilingual Language Identification: ALTW 2010 Shared Task Data ALTA-2010

Building a Multilingual Lexical Resource for Named Entity Disambiguation, Translation and Transliteration LREC-2008

Strategies for sustainable MT for Basque: incremental design, reusability, standardization and open-source IJCNLP-2008

Towards Agent-based Cross-Lingual Interoperability of Distributed Lexical Resources WS-2006

Multilingual Collocation Extraction: Issues and Solutions WS-2006

Evaluation and Improvement of Cross-Lingual Question AnsweringStrategies WS-2006

Multilingual Lexical Semantic Resources for Ontology Translation LREC-2006

Evaluation of multilingual text alignment systems: the ARCADE II project LREC-2006

Language Resources Production Models: the Case of the INTERA Multilingual Corpus and Terminology LREC-2006

Book Reviews: Multilingualism and Electronic Language Management, edited by Walter Daelemans, Theo du Plessis, Cobus Snyman and Lut Teck CL-2006

Teaching Language Technology at the North-West University WS-2005

Collaborative Commentary: Opening Up Spoken Language Databases LREC-2004

Towards a Language Infrastructure for the Semantic Web LREC-2004

WS

Associated works : 43

LREC

Associated works : 37

ACL

Associated works : 10

EMNLP

Associated works : 6

NAACL

Associated works : 5

COLING

Associated works : 4

LaTeCH

Associated works : 4

RANLP

Associated works : 3

PACLIC

Associated works : 3

BEA

Associated works : 3

NoDaLiDa

Associated works : 2

CodeSwitch

Associated works : 2

BUCC

Associated works : 2

IJCNLP

Associated works : 2

CL

Associated works : 2

ALTA

Associated works : 1

MTSummit

Associated works : 1

INLG

Associated works : 1

*SEMEVAL

Associated works : 1

HyTra

Associated works : 1

IWCS

Associated works : 1

SIGHAN

Associated works : 1

LAW

Associated works : 1

WMT

Associated works : 1

EACL

Associated works : 1

SIGDIAL

Associated works : 1