NLPExplorer

Valia Kordoni

Number of Papers:- 52

Number of Citations:- 63

First ACL Paper:- 2003

Latest ACL Paper:- 2021

Venues:-

EAMT

EMNLP

CoNLL

CL

BPPF

MTSummit

LAW

ALTA

VarDial

LREC

IJCNLP

NAACL

RANLP

IWPT

COLING

WS

ACL

MWE

EACL

Co-Authors:-

Aline Villavicencio

Antal Van Den Bosch

Antonio Valerio Miceli Barone

Similar Authors:-

Daria Pylypenko

Miltos Deligiannis

Benchmarking: Past, Present and Future ACL BPPF IJCNLP

Kenneth Church | Mark Liberman | Valia Kordoni |

Proceedings of the 1st Workshop on Benchmarking: Past, Present and Future ACL BPPF IJCNLP

Kenneth Church | Mark Liberman | Valia Kordoni |

A Multilingual Wikified Data Set of Educational Material LREC

Iris Hendrickx | Eirini Takoulidou | Thanasis Naskos | Katia Lida Kermanidis | Vilelmini Sosoni | Hugo de Vos | Maria Stasimioti | Menno van Zaanen | Panayota Georgakopoulou | Valia Kordoni | Maja Popovic | Markus Egg | Antal van den Bosch |

Translation Crowdsourcing: Creating a Multilingual Corpus of Online Educational Content LREC

Vilelmini Sosoni | Katia Lida Kermanidis | Maria Stasimioti | Thanasis Naskos | Eirini Takoulidou | Menno van Zaanen | Sheila Castilho | Panayota Georgakopoulou | Valia Kordoni | Markus Egg |

Improving Machine Translation of Educational Content via Crowdsourcing LREC

Maximiliana Behnke | Antonio Valerio Miceli Barone | Rico Sennrich | Vilelmini Sosoni | Thanasis Naskos | Eirini Takoulidou | Maria Stasimioti | Menno van Zaanen | Sheila Castilho | Federico Gaspari | Panayota Georgakopoulou | Valia Kordoni | Markus Egg | Katia Lida Kermanidis |

Beyond Multiword Expressions: Processing Idioms and Metaphors ACL

Valia Kordoni |

Beyond Words: Deep Learning for Multiword Expressions and Collocations ACL

Valia Kordoni |

Enhancing Access to Online Education: Quality Machine Translation of MOOC Content LREC

Valia Kordoni | Antal van den Bosch | Katia Lida Kermanidis | Vilelmini Sosoni | Kostadin Cholakov | Iris Hendrickx | Matthias Huck | Andy Way |

Proceedings of the 12th Workshop on Multiword Expressions MWE WS

Valia Kordoni | Kostadin Cholakov | Markus Egg | Stella Markantonatou | Preslav Nakov |

Using Word Embeddings for Improving Statistical Machine Translation of Phrasal Verbs MWE WS

Kostadin Cholakov | Valia Kordoni |

Enlarging Scarce In-domain English-Croatian Corpus for SMT of MOOCs Using Serbian VarDial WS

Maja Popović | Kostadin Cholakov | Valia Kordoni | Nikola Ljubešić |

TraMOOC (Translation for Massive Open Online Courses): providing reliable MT for MOOCs EAMT

Valia Kordoni | Lexi Birch | Ioana Buliga | Kostadin Cholakov | Markus Egg | Federico Gaspari | Yota Georgakopolou | Maria Gialama | Iris Hendrickx | Mitja Jermol | Katia Kermanidis | Joss Moorkens | Davor Orlic | Michael Papadopoulos | Maja Popović | Rico Sennrich | Vilelmini Sosoni | Dimitrios Tsoumakos | Antal van den Bosch | Menno van Zaanen | Andy Way |

TraMOOC: Translation for Massive Open Online Courses EAMT WS

Valia Kordoni | Kostadin Cholakov | Markus Egg | Andy Way | Lexi Birch | Katia Kermanidis | Vilelmini Sosoni | Dimitrios Tsoumakos | Antal van den Bosch | Iris Hendrickx | Michael Papadopoulos | Panayota Georgakopoulou | Maria Gialama | Menno van Zaanen | Ioana Buliga | Mitja Jermol | Davor Orlic |

TraMOOC: Translation for Massive Open Online Courses EAMT

Valia Kordoni | Kostadin Cholakov | Markus Egg | Andy Way | Lexi Birch | Katia Kermanidis | Vilelmini Sosoni | Dimitrios Tsoumakos | Antal van den Bosch | Iris Hendrickx | Michael Papadopoulos | Panayota Georgakopoulou | Maria Gialama | Menno van Zaanen | Ioana Buliga | Mitja Jermol | Davor Orlic |

Better Statistical Machine Translation through Linguistic Treatment of Phrasal Verbs EMNLP

Kostadin Cholakov | Valia Kordoni |

Subcategorisation Acquisition from Raw Text for a Free Word-Order Language EACL

Will Roberts | Markus Egg | Valia Kordoni |

Multiword Expressions in Machine Translation LREC

Valia Kordoni | Iliana Simova |

Proceedings of the 10th Workshop on Multiword Expressions (MWE) MWE WS

Valia Kordoni | Markus Egg | Agata Savary | Eric Wehrli | Stefan Evert |

Robust Automated Natural Language Processing with Multiword Expressions and Collocations ACL

Valia Kordoni | Markus Egg |

Proceedings of the 9th Workshop on Multiword Expressions MWE WS

Valia Kordoni | Carlos Ramisch | Aline Villavicencio |

Improving English-Bulgarian statistical machine translation by phrasal verb treatment MTSummit

Iliana Simova | Valia Kordoni |

Task-Driven Linguistic Analysis based on an Underspecified Features Representation LREC

Stasinos Konstantopoulos | Valia Kordoni | Nicola Cancedda | Vangelis Karkaletsis | Dietrich Klakow | Jean-Michel Renders |

Using Verb Subcategorization for Word Sense Disambiguation LREC

Will Roberts | Valia Kordoni |

An Empirical Comparison of Unknown Word Prediction Methods IJCNLP

Kostadin Cholakov | Gertjan van Noord | Valia Kordoni | Yi Zhang |

Adaptability of Lexical Acquisition for Large-scale Grammars RANLP

Kostadin Cholakov | Gertjan van Noord | Valia Kordoni | Yi Zhang |

Proceedings of the Workshop on Multiword Expressions: from Parsing and Generation to the Real World WS

Valia Kordoni | Carlos Ramisch | Aline Villavicencio |

Discriminant Ranking for Efficient Treebanking COLING

Yi Zhang | Valia Kordoni |

Mapping between Dependency Structures and Compositional Semantic Representations LREC

Max Jakob | Markéta Lopatková | Valia Kordoni |

Semantic Feature Engineering for Enhancing Disambiguation Performance in Deep Linguistic Processing LREC

Danielle Ben-Gera | Yi Zhang | Valia Kordoni |

Disambiguating Compound Nouns for a Dynamic HPSG Treebank of Wall Street Journal Texts LREC

Valia Kordoni | Yi Zhang |

Chart Mining-based Lexical Acquisition with Precision Grammars NAACL

Yi Zhang | Timothy Baldwin | Valia Kordoni | David Martinez | Jeremy Nicholson |

Discourse Structure: Theory, Practice and Use ACL

Bonnie Webber | Markus Egg | Valia Kordoni |

Prepositions in Applications: A Survey and Introduction to the Special Issue CL

Timothy Baldwin | Valia Kordoni | Aline Villavicencio |

Proceedings of the EACL 2009 Workshop on the Interaction between Linguistics and Computational Linguistics: Virtuous, Vicious or Vacuous? WS

Timothy Baldwin | Valia Kordoni |

Annotating Wall Street Journal Texts Using a Hand-Crafted Deep Linguistic Grammar LAW WS

Valia Kordoni | Yi Zhang |

Using Treebanking Discriminants as Parse Disambiguation Features IWPT WS

Md. Faisal Mahbub Chowdhury | Yi Zhang | Valia Kordoni |

Enabling Adaptation of Lexicalised Grammars to New Domains WS

Valia Kordoni | Yi Zhang |

Evaluating and Extending the Coverage of HPSG Grammars: A Case Study for German LREC

Jeremy Nicholson | Valia Kordoni | Yi Zhang | Timothy Baldwin | Rebecca Dridan |

Robust Parsing with a Large HPSG Grammar LREC

Yi Zhang | Valia Kordoni |

Enhancing Performance of Lexicalised Grammars ACL

Rebecca Dridan | Valia Kordoni | Jeremy Nicholson |

Mapping between Compositional Semantic Representations and Lexical Semantic Resources: Towards Accurate Deep Semantic Parsing ACL

Sergio Roa | Valia Kordoni | Yi Zhang |

Towards Domain-Independent Deep Linguistic Processing: Ensuring Portability and Re-Usability of Lexicalised Grammars WS

Kostadin Cholakov | Valia Kordoni | Yi Zhang |

Validation and Evaluation of Automatically Acquired Multiword Expressions for Grammar Engineering CoNLL EMNLP

Aline Villavicencio | Valia Kordoni | Yi Zhang | Marco Idiart | Carlos Ramisch |

Partial Parse Selection for Robust Deep Processing WS

Yi Zhang | Valia Kordoni | Erin Fitzgerald |

The Corpus and the Lexicon: Standardising Deep Lexical Acquisition Evaluation WS

Yi Zhang | Timothy Baldwin | Valia Kordoni |

Automated Deep Lexical Acquisition for Robust Open Texts Processing LREC

Yi Zhang | Valia Kordoni |

Automated Multiword Expression Prediction for Grammar Engineering WS

Yi Zhang | Valia Kordoni | Aline Villavicencio | Marco Idiart |

A Statistical Approach towards Unknown Word Type Prediction for Deep Grammars ALTA

Yi Zhang | Valia Kordoni |

Language Technology from a European Perspective WS

Hans Uszkoreit | Valia Kordoni | Vladislav Kubon | Michael Rosner | Sabine Kirchmeier-Andersen |

Creating Multi-purpose Linguistic Resources for Modern Greek: a Deep Modern Greek Grammar LREC

Valia Kordoni | Julia Neu |

Towards a Dependency-Based Gold Standard for German Parsers. The TIGER Dependency Bank WS

Martin Forst | Núria Bertomeu | Berthold Crysmann | Frederik Fouvry | Silvia Hansen-Schirra | Valia Kordoni |

The key role of semantics in the development of large-scale grammars of natural language EACL

Valia Kordoni |

.