English-Czech Systems in WMT19: Document-Level Transformer ACL WMT WS

Martin Popel | Dominik Macháček | Michal Auersperger | Ondřej Bojar | Pavel Pecina |

Findings of the WMT 2017 Biomedical Translation Shared Task WMT WS

Antonio Jimeno Yepes | Aurélie Névéol | Mariana Neves | Karin Verspoor | Ondřej Bojar | Arthur Boyer | Cristian Grozea | Barry Haddow | Madeleine Kittner | Yvonne Lichtblau | Pavel Pecina | Roland Roller | Rudolf Rosa | Amy Siu | Philippe Thomas | Saskia Trescher |

Proceedings of the First Conference on Machine Translation: Volume 1, Research Papers WMT WS

Ondřej Bojar | Christian Buck | Rajen Chatterjee | Christian Federmann | Liane Guillou | Barry Haddow | Matthias Huck | Antonio Jimeno Yepes | Aurélie Névéol | Mariana Neves | Pavel Pecina | Martin Popel | Philipp Koehn | Christof Monz | Matteo Negri | Matt Post | Lucia Specia | Karin Verspoor | Jörg Tiedemann | Marco Turchi |

CUNI System for WMT16 Automatic Post-Editing and Multimodal Translation Tasks WMT WS

Jindřich Libovický | Jindřich Helcl | Marek Tlustý | Ondřej Bojar | Pavel Pecina |

Feature Extraction for Native Language Identification Using Language Modeling RANLP

Vincent Kríž | Martin Holub | Pavel Pecina |

Proceedings of the Tenth Workshop on Statistical Machine Translation WMT WS

Ondřej Bojar | Rajan Chatterjee | Christian Federmann | Barry Haddow | Chris Hokamp | Matthias Huck | Varvara Logacheva | Pavel Pecina |

Multilingual Test Sets for Machine Translation of Search Queries for Cross-Lingual Information Retrieval in the Medical Domain LREC

Zdeňka Urešová | Jan Hajič | Pavel Pecina | Ondřej Dušek |

Findings of the 2014 Workshop on Statistical Machine Translation WMT WS

Ondřej Bojar | Christian Buck | Christian Federmann | Barry Haddow | Philipp Koehn | Johannes Leveling | Christof Monz | Pavel Pecina | Matt Post | Herve Saint-Amand | Radu Soricut | Lucia Specia | Aleš Tamchyna |

Machine Translation of Medical Texts in the Khresmoi Project WMT WS

Ondřej Dušek | Jan Hajič | Jaroslava Hlaváčová | Michal Novák | Pavel Pecina | Rudolf Rosa | Aleš Tamchyna | Zdeňka Urešová | Daniel Zeman |

Tolerant BLEU: a Submission to the WMT14 Metrics Task WMT WS

Jindřich Libovický | Pavel Pecina |

Increasing the Quality and Quantity of Source Language Data for Unsupervised Cross-Lingual POS Tagging IJCNLP

Long Duong | Paul Cook | Steven Bird | Pavel Pecina |

Simpler unsupervised POS tagging with bilingual projections ACL

Long Duong | Paul Cook | Steven Bird | Pavel Pecina |

Determining Compositionality of Word Expressions Using Word Space Models MWE WS

Lubomír Krčmář | Karel Ježek | Pavel Pecina |

Syntactic Identification of Occurrences of Multiword Expressions in Text using a Lexicon with Dependency Structures MWE WS

Eduard Bejček | Pavel Straňák | Pavel Pecina |

Determining Compositionality of Expresssions Using Various Word Space Models and Methods WS

Lubomír Krčmář | Karel Ježek | Pavel Pecina |

Simple and Effective Parameter Tuning for Domain Adaptation of Statistical Machine Translation COLING

Pavel Pecina | Antonio Toral | Josef van Genabith |

Improved Spelling Error Detection and Correction for Arabic COLING

Mohammed Attia | Pavel Pecina | Younes Samih | Khaled Shaalan | Josef van Genabith |

A Richly Annotated, Multilingual Parallel Corpus for Hybrid Machine Translation LREC

Eleftherios Avramidis | Marta R. Costa-jussà | Christian Federmann | Josef van Genabith | Maite Melero | Pavel Pecina |

Arabic Word Generation and Modelling for Spell Checking LREC

Khaled Shaalan | Mohammed Attia | Pavel Pecina | Younes Samih | Josef van Genabith |

The ML4HMT Workshop on Optimising the Division of Labour in Hybrid Machine Translation LREC

Christian Federmann | Eleftherios Avramidis | Marta R. Costa-jussà | Josef van Genabith | Maite Melero | Pavel Pecina |

Efficiency-based evaluation of aligners for industrial applications EAMT

Antonio. Toral | Marc Poch | Pavel Pecina | Gregor Thurmair |

Domain Adaptation of Statistical Machine Translation using Web-Crawled Resources: A Case Study EAMT

Pavel Pecina | Antonio Toral | Vassilis Papavassiliou | Prokopis Prokopidis | Josef van Genabith |

Book Reviews: Syntax-Based Collocation Extraction by Violeta Seretan CL

Pavel Pecina |

An Open-Source Finite State Morphological Transducer for Modern Standard Arabic FSMNLP WS

Mohammed Attia | Pavel Pecina | Antonio Toral | Lamia Tounsi | Josef van Genabith |

Towards a User-Friendly Webservice Architecture for Statistical Machine Translation in the PANACEA project EAMT

Antonio Toral | Pavel Pecina | Marc Poch | Andy Way |

Towards Using Web-Crawled Data for Domain Adaptation in Statistical Machine Translation EAMT

Pavel Pecina | Antonio Toral | Andy Way | Vassilis Papavassiliou | Prokopis Prokopidis | Maria Giagkou |

Czech Information Retrieval with Syntax-based Language Models LREC

Jana Straková | Pavel Pecina |

Building a Web Corpus of Czech LREC

Drahomíra „johanka“ Spoustová | Miroslav Spousta | Pavel Pecina |

MATREX: The DCU MT System for WMT 2010 WS

Sergio Penkale | Rejwanul Haque | Sandipan Dandapat | Pratyush Banerjee | Ankit K. Srivastava | Jinhua Du | Pavel Pecina | Sudip Kumar Naskar | Mikel L. Forcada | Andy Way |

An Augmented Three-Pass System Combination Framework: DCU Combination System for WMT 2010 WS

Jinhua Du | Pavel Pecina | Andy Way |

Automatic Extraction of Arabic Multiword Expressions WS

Mohammed Attia | Antonio Toral | Lamia Tounsi | Pavel Pecina | Josef van Genabith |

Handling Named Entities and Compound Verbs in Phrase-Based Statistical Machine Translation WS

Santanu Pal | Sudip Kumar Naskar | Pavel Pecina | Sivaji Bandyopadhyay | Andy Way |

A Simple Automatic MT Evaluation Metric WMT WS

Petr Homola | Vladislav Kuboň | Pavel Pecina |

Validating the Quality of Full Morphological Annotation LREC

Drahomíra „johanka“ Spoustová | Pavel Pecina | Jan Hajič | Miroslav Spousta |

Semi-automatic Building of Swedish Collocation Lexicon LREC

Silvie Cinková | Pavel Pecina | Petr Podveský | Pavel Schlesinger |

Leveraging Reusability: Cost-Effective Lexical Acquisition for Large-Scale Ontology Translation ACL COLING

G. Craig Murray | Bonnie J. Dorr | Jimmy Lin | Jan Hajič | Pavel Pecina |

Combining Association Measures for Collocation Extraction ACL COLING

Pavel Pecina | Pavel Schlesinger |

Leveraging Recurrent Phrase Structure in Large-scale Ontology Translation EAMT

G. Craig Murray | Bonnie J. Dorr | Jimmy Lin | Jan Hajič | Pavel Pecina |

An Extensive Empirical Study of Collocation Extraction Methods ACL

Pavel Pecina |