Etude de l’impact d’un lexique bilingue spécialisé sur la performance d’un moteur de traduction à base d’exemples (Studying the impact of a specialized bilingual lexicon on the performance of an example-based machine translation engine) JEP/TALN/RECITAL

Nasredine Semmar | Othman Zennaki | Meriama Laib |

Evaluating the Impact of Using a Domain-specific Bilingual Lexicon on the Performance of a Hybrid Machine Translation Approach RANLP

Nasredine Semmar | Othman Zennaki | Meriama Laib |

Improving the Performance of an Example-Based Machine Translation System Using a Domain-specific Bilingual Lexicon PACLIC

Nasredine Semmar | Othman Zennaki | Meriama Laib |

LIMA : A Multilingual Framework for Linguistic Analysis and Linguistic Resources Development and Evaluation LREC

Romaric Besançon | Gaël de Chalendar | Olivier Ferret | Faiza Gara | Olivier Mesnard | Meriama Laïb | Nasredine Semmar |

A Deep Linguistic Analysis for Cross-language Information Retrieval LREC

Nasredine Semmar | Meriama Laib | Christian Fluhr |

Using Stemming in Morphological Analysis to Improve Arabic Information Retrieval JEP/TALN/RECITAL

Nasredine Semmar | Meriama Laib | Christian Fluhr |