What is the impact of raw MT on Japanese users of Word: preliminary results of a usability study using eye-tracking MTSummit WS

Ana Guerberof Arenas | Joss Moorkens | Sharon O’Brien |

When less is more in Neural Quality Estimation of Machine Translation. An industry case study MTSummit WS

Dimitar Shterionov | Félix Do Carmo | Joss Moorkens | Eric Paquin | Dag Schmidtke | Declan Groves | Andy Way |

Integrating the Management of Personal Data Protection and Open Science with Research Ethics EthNLP WS

Dave Lewis | Joss Moorkens | Kaniz Fatema |

Ethical Considerations in NLP Shared Tasks EthNLP WS

Carla Parra Escartín | Wessel Reijers | Teresa Lynn | Joss Moorkens | Andy Way | Chao-Hong Liu |

TraMOOC: Translation for Massive Open Online Courses MTSummit

Joss Moorkens | Yota Georgakopoulou |

Translation Dictation vs. Post-editing with Cloud-based Voice Recognition: A Pilot Experiment MTSummit

Julián Zapata | Sheila Castilho | Joss Moorkens |

A Comparative Quality Evaluation of PBSMT and NMT using Professional Translators MTSummit

Sheila Castilho | Joss Moorkens | Federico Gaspari | Rico Sennrich | Vilelmini Sosoni | Panayota Georgakopoulou | Pintu Lohar | Andy Way | Antonio Valerio Miceli-Barone | Maria Gialama |

Comparing Translator Acceptability of TM and SMT Outputs EAMT WS

Joss Moorkens | Andy Way |

TraMOOC (Translation for Massive Open Online Courses): providing reliable MT for MOOCs EAMT

Valia Kordoni | Lexi Birch | Ioana Buliga | Kostadin Cholakov | Markus Egg | Federico Gaspari | Yota Georgakopolou | Maria Gialama | Iris Hendrickx | Mitja Jermol | Katia Kermanidis | Joss Moorkens | Davor Orlic | Michael Papadopoulos | Maja Popović | Rico Sennrich | Vilelmini Sosoni | Dimitrios Tsoumakos | Antal van den Bosch | Menno van Zaanen | Andy Way |

Post-Editing Evaluations: Trade-offs between Novice and Professional Participants EAMT WS

Joss Moorkens | Sharon O’Brien |

Post-Editing Evaluations: Trade-offs between Novice and Professional Participants EAMT

Joss Moorkens | Sharon O’Brien |

Kanjingo – a mobile app for post-editing EAMT

Sharon O’Brien | Joss Moorkens | Joris Vreeke |

Kanjingo: a mobile app for post-editing AMTA

Sharon O’Brien | Joss Moorkens | Joris Vreeke |

User attitudes to the post-editing interface MTSummit

Joss Moorkens | Sharon O’Brien |