Ellipsis Translation for a Medical Speech to Speech Translation System EAMT

Jonathan Mutal | Johanna Gerlach | Pierrette Bouillon | Hervé Spechbach |

Constructing Multimodal Language Learner Texts Using LARA: Experiences with Nine Languages LREC

Elham Akhlaghi | Branislav Bédi | Fatih Bektaş | Harald Berthelsen | Matthias Butterweck | Cathy Chua | Catia Cucchiarin | Gülşen Eryiğit | Johanna Gerlach | Hanieh Habibi | Neasa Ní Chiaráin | Manny Rayner | Steinþór Steingrímsson | Helmer Strik |

Monolingual backtranslation in a medical speech translation system for diagnostic interviews - a NMT approach MTSummit WS

Jonathan Mutal | Pierrette Bouillon | Johanna Gerlach | Paula Estrella | Hervé Spechbach |

A Shared Task for Spoken CALL? LREC

Claudia Baur | Johanna Gerlach | Manny Rayner | Martin Russell | Helmer Strik |

An Open Web Platform for Rule-Based Speech-to-Sign Translation ACL

Manny Rayner | Pierrette Bouillon | Sarah Ebling | Johanna Gerlach | Irene Strasly | Nikos Tsourakis |

The ACCEPT Academic Portal: Bringing Together Pre-editing, MT and Post-editing into a Learning Environment EAMT WS

Pierrette Bouillon | Johanna Gerlach | Asheesh Gulati | Victoria Porro | Violeta Seretan |

The ACCEPT Academic Portal: Bringing Together Pre-editing, MT and Post-editing into a Learning Environment EAMT

Pierrette Bouillon | Johanna Gerlach | Asheesh Gulati | Victoria Porro | Violeta Seretan |

A Large-Scale Evaluation of Pre-editing Strategies for Improving User-Generated Content Translation LREC

Violeta Seretan | Pierrette Bouillon | Johanna Gerlach |

Can lightweight pre-editing rules improve statistical MT of forum content? (La La préédition avec des règles peu coûteuses, utile pour la TA statistique des forums ?) [in French] JEP/TALN/RECITAL

Johanna Gerlach | Victoria Porro | Pierrette Bouillon | Sabine Lehmann |

Two Approaches to Correcting Homophone Confusions in a Hybrid Machine Translation System HyTra WS

Pierrette Bouillon | Johanna Gerlach | Ulrich Germann | Barry Haddow | Manny Rayner |

Combining pre-editing and post-editing to improve SMT of user-generated content MTSummit

Johanna Gerlach | Victoria Porro | Pierrette Bouillon | Sabine Lehmann |

Evaluating Appropriateness Of System Responses In A Spoken CALL Game LREC

Manny Rayner | Pierrette Bouillon | Johanna Gerlach |

A Multilingual CALL Game Based on Speech Translation LREC

Manny Rayner | Pierrette Bouillon | Nikos Tsourakis | Johanna Gerlach | Maria Georgescul | Yukie Nakao | Claudia Baur |