NLPExplorer

Hermann Ney

Number of Papers:- 259

Number of Citations:- 3516

First ACL Paper:- 1996

Latest ACL Paper:- 2021

Venues:-

EAMT

WMT

ACL

EMNLP

MTSummit

SLPAT

LREC

NAACL

IWSLT

AMTA

SIGHAN

dialdoc

Findings

COLING

insights

MWE

CoNLL

HLT

SSST

AACL

IJCNLP

HyTra

IWPT

EACL

Co-Authors:-

Adria De Gispert

Adria Gimenez

Adria Martinez Villaronga

Albert Zeyer

Ales Tamchyna

Similar Authors:-

Data Filtering using Cross-Lingual Word Embeddings NAACL

Christian Herold | Jan Rosendahl | Joris Vanvinckenroye | Hermann Ney |

Recurrent Attention for the Transformer EMNLP insights

Jan Rosendahl | Christian Herold | Frithjof Petrick | Hermann Ney |

Integrated Training for Sequence-to-Sequence Models Using Non-Autoregressive Transformer ACL IJCNLP IWSLT

Transformer-Based Direct Hidden Markov Model for Machine Translation ACL IJCNLP

Weiyue Wang | Zijian Yang | Yingbo Gao | Hermann Ney |

Investigation on Data Adaptation Techniques for Neural Named Entity Recognition ACL IJCNLP

Cascaded Span Extraction and Response Generation for Document-Grounded Dialog ACL IJCNLP dialdoc

Nico Daheim | David Thulke | Christian Dugast | Hermann Ney |

Successfully Applying the Stabilized Lottery Ticket Hypothesis to the Transformer Architecture ACL

Christopher Brix | Parnia Bahar | Hermann Ney |

Proceedings of the 17th International Conference on Spoken Language Translation ACL IWSLT WS

Predicting and Using Target Length in Neural Machine Translation AACL

Zijian Yang | Yingbo Gao | Weiyue Wang | Hermann Ney |

Towards a Better Understanding of Label Smoothing in Neural Machine Translation AACL

Neural Language Modeling for Named Entity Recognition COLING

Zhihong Lei | Weiyue Wang | Christian Dugast | Hermann Ney |

Unifying Input and Output Smoothing in Neural Machine Translation COLING

Yingbo Gao | Baohao Liao | Hermann Ney |

When and Why is Unsupervised Neural Machine Translation Useless? EAMT

Yunsu Kim | Miguel Graça | Hermann Ney |

Towards a Better Evaluation of Metrics for Machine Translation EMNLP WMT

Peter Stanchev | Weiyue Wang | Hermann Ney |

Diving Deep into Context-Aware Neural Machine Translation EMNLP WMT

Multi-Agent Mutual Learning at Sentence-Level and Token-Level for Neural Machine Translation EMNLP Findings

Baohao Liao | Yingbo Gao | Hermann Ney |

Investigation of Transformer-based Latent Attention Models for Neural Machine Translation AMTA

Parnia Bahar | Nikita Makarov | Hermann Ney |

Pivot-based Transfer Learning for Neural Machine Translation between Non-English Languages EMNLP

uniblock: Scoring and Filtering Corpus with Unicode Block Information EMNLP

Yingbo Gao | Weiyue Wang | Hermann Ney |

When and Why is Document-level Context Useful in Neural Machine Translation? EMNLP WS

Yunsu Kim | Duc Thanh Tran | Hermann Ney |

Effective Cross-lingual Transfer of Neural Machine Translation Models without Shared Vocabularies ACL

Yunsu Kim | Yingbo Gao | Hermann Ney |

Learning Bilingual Sentence Embeddings via Autoencoding and Computing Similarities with a Multilayer Perceptron ACL WS

Generalizing Back-Translation in Neural Machine Translation ACL WMT WS

The RWTH Aachen University Machine Translation Systems for WMT 2019 ACL WMT WS

EED: Extended Edit Distance Measure for Machine Translation ACL WMT WS

Peter Stanchev | Weiyue Wang | Hermann Ney |

Analysis of Positional Encodings for Neural Machine Translation EMNLP IWSLT

Jan Rosendahl | Viet Anh Khoa Tran | Weiyue Wang | Hermann Ney |

Exploring Kernel Functions in the Softmax Layer for Contextual Word Classification EMNLP IWSLT

Yingbo Gao | Christian Herold | Weiyue Wang | Hermann Ney |

On Using SpecAugment for End-to-End Speech Translation EMNLP IWSLT

Parnia Bahar | Albert Zeyer | Ralf Schlüter | Hermann Ney |

Improving Unsupervised Word-by-Word Translation with Language Model and Denoising Autoencoder EMNLP

Yunsu Kim | Jiahui Geng | Hermann Ney |

Towards Two-Dimensional Sequence to Sequence Model in Neural Machine Translation EMNLP

Parnia Bahar | Christopher Brix | Hermann Ney |

Sisyphus, a Workflow Manager Designed for Machine Translation and Automatic Speech Recognition EMNLP

Jan-Thorsten Peter | Eugen Beck | Hermann Ney |

Neural Hidden Markov Model for Machine Translation ACL

RETURNN as a Generic Flexible Neural Toolkit with Application to Translation and Speech Recognition ACL

Albert Zeyer | Tamer Alkhouli | Hermann Ney |

Improving Neural Language Models with Weight Norm Initialization and Regularization EMNLP WMT WS

Christian Herold | Yingbo Gao | Hermann Ney |

On The Alignment Problem In Multi-Head Attention-Based Neural Machine Translation EMNLP WMT WS

Tamer Alkhouli | Gabriel Bretschner | Hermann Ney |

The RWTH Aachen University English-German and German-English Unsupervised Neural Machine Translation Systems for WMT 2018 EMNLP WMT WS

The RWTH Aachen University Supervised Machine Translation Systems for WMT 2018 EMNLP WMT WS

The RWTH Aachen University Filtering System for the WMT 2018 Parallel Corpus Filtering Task EMNLP WMT WS

Unsupervised Training for Large Vocabulary Translation Using Sparse Lexicon and Word Classes EACL

Yunsu Kim | Julian Schamper | Hermann Ney |

Hybrid Neural Network Alignment and Lexicon Model in Direct HMM for Statistical Machine Translation ACL

Weiyue Wang | Tamer Alkhouli | Derui Zhu | Hermann Ney |

Biasing Attention-Based Recurrent Neural Networks Using External Alignment Information WMT WS

Tamer Alkhouli | Hermann Ney |

The QT21 Combined Machine Translation System for English to Latvian WMT WS

The RWTH Aachen University English-German and German-English Machine Translation System for WMT 2017 WMT WS

The RWTH Aachen Machine Translation Systems for IWSLT 2017 IWSLT

Parnia Bahar | Jan Rosendahl | Nick Rossenbach | Hermann Ney |

Exponentially Decaying Bag-of-Words Input Features for Feed-Forward Neural Network in Statistical Machine Translation ACL

Jan-Thorsten Peter | Weiyue Wang | Hermann Ney |

Alignment-Based Neural Machine Translation WMT WS

A Comparative Study on Vocabulary Reduction for Phrase Table Smoothing WMT WS

Yunsu Kim | Andreas Guta | Joern Wuebker | Hermann Ney |

The QT21/HimL Combined Machine Translation System WMT WS

The RWTH Aachen University English-Romanian Machine Translation System for WMT 2016 WMT WS

Jan-Thorsten Peter | Tamer Alkhouli | Andreas Guta | Hermann Ney |

CharacTer: Translation Edit Rate on Character Level WMT WS

Weiyue Wang | Jan-Thorsten Peter | Hendrik Rosendahl | Hermann Ney |

The RWTH Aachen LVCSR system for IWSLT-2016 German Skype conversation recognition task IWSLT

The RWTH Aachen Machine Translation System for IWSLT 2016 IWSLT

A Comparison between Count and Neural Network Models Based on Joint Translation and Reordering Sequences EMNLP

A Comparison of Update Strategies for Large-Scale Maximum Expected BLEU Training NAACL

UNRAVEL—A Decipherment Toolkit ACL IJCNLP

Malte Nuhn | Julian Schamper | Hermann Ney |

The RWTH Aachen German-English Machine Translation System for WMT 2015 WMT WS

Jan-Thorsten Peter | Farzad Toutounchi | Joern Wuebker | Hermann Ney |

Extended Translation Models in Phrase-based Decoding WMT WS

Investigations on Phrase-based Decoding with Recurrent Neural Network Language and Translation Models WMT WS

Tamer Alkhouli | Felix Rietig | Hermann Ney |

Local System Voting Feature for Machine Translation System Combination WMT WS

The RWTH Aachen machine translation system for IWSLT 2015 IWSLT

Translation Modeling with Bidirectional Recurrent Neural Networks EMNLP

Martin Sundermeyer | Tamer Alkhouli | Joern Wuebker | Hermann Ney |

Improved Decipherment of Homophonic Ciphers EMNLP

Malte Nuhn | Julian Schamper | Hermann Ney |

Jane: Open Source Machine Translation System Combination EACL

Markus Freitag | Matthias Huck | Hermann Ney |

Simple and Effective Approach for Consistent Training of Hierarchical Phrase-based Translation Models EACL

Stephan Peitz | David Vilar | Hermann Ney |

Extensions of the Sign Language Recognition and Translation Corpus RWTH-PHOENIX-Weather LREC

EM Decipherment for Large Vocabularies ACL

Malte Nuhn | Hermann Ney |

German Compounds and Statistical Machine Translation. Can they get along? MWE WS

Carla Parra Escartín | Stephan Peitz | Hermann Ney |

EU-BRIDGE MT: Combined Machine Translation WMT WS

The RWTH Aachen German-English Machine Translation System for WMT 2014 WMT WS

Stephan Peitz | Joern Wuebker | Markus Freitag | Hermann Ney |

Unsupervised Adaptation for Statistical Machine Translation WMT WS

Saab Mansour | Hermann Ney |

Vector Space Models for Phrase-based Machine Translation SSST WS

Tamer Alkhouli | Andreas Guta | Hermann Ney |

Comparison of data selection techniques for the translation of video lectures AMTA

The RWTH Aachen machine translation systems for IWSLT 2014 IWSLT

Joern Wuebker | Stephan Peitz | Andreas Guta | Hermann Ney |

Better punctuation prediction with hierarchical phrase-based translation IWSLT

Stephan Peitz | Markus Freitag | Hermann Ney |

Combined spoken language translation IWSLT

Improving Statistical Machine Translation with Word Class Models EMNLP

Joern Wuebker | Stephan Peitz | Felix Rietig | Hermann Ney |

Phrase Training Based Adaptation for Statistical Machine Translation NAACL

Saab Mansour | Hermann Ney |

Advancements in Reordering Models for Statistical Machine Translation ACL

Minwei Feng | Jan-Thorsten Peter | Hermann Ney |

Decipherment Complexity in 1:1 Substitution Ciphers ACL

Malte Nuhn | Hermann Ney |

Beam Search for Solving Substitution Ciphers ACL

Malte Nuhn | Julian Schamper | Hermann Ney |

A Performance Study of Cube Pruning for Large-Scale Hierarchical Machine Translation SSST WS

Matthias Huck | David Vilar | Markus Freitag | Hermann Ney |

Joint WMT 2013 Submission of the QUAERO Project WMT WS

The RWTH Aachen Machine Translation System for WMT 2013 WMT WS

Length-Incremental Phrase Training for SMT WMT WS

Joern Wuebker | Hermann Ney |

A Phrase Orientation Model for Hierarchical Machine Translation WMT WS

Matthias Huck | Joern Wuebker | Felix Rietig | Hermann Ney |

Statistical MT Systems Revisited: How much Hybridity do they have? HyTra WS

Hermann Ney |

Improving Continuous Sign Language Recognition: Speech Recognition Techniques and System Design SLPAT WS

Using viseme recognition to improve a sign language translation system IWSLT

EU-BRIDGE MT: text translation of talks in the EU-BRIDGE project IWSLT

(Hidden) Conditional Random Fields Using Intermediate Classes for Statistical Machine Translation MTSummit

Patrick Lehnen | Jorn Wiibker Jan-Thorsten Peter | Stephan Peitz | Hermann Ney |

The RWTH Aachen machine translation systems for IWSLT 2013 IWSLT

Reverse Word Order Model MTSummit

The RWTH Aachen German and English LVCSR systems for IWSLT-2013 IWSLT

SIGNSPEAK: Scientific Understanding and Vision-based Technological Development for Continuous Sign Language Recognition and Translation MTSummit

Jens Forster | Christoph Schmidt | Hermann Ney |

Semantic Cohesion Model for Phrase-Based SMT COLING

Minwei Feng | Weiwei Sun | Hermann Ney |

Forced Derivations for Hierarchical Machine Translation COLING

Stephan Peitz | Arne Mauser | Joern Wuebker | Hermann Ney |

Jane 2: Open Source Phrase-based and Hierarchical Statistical Machine Translation COLING

Arabic-Segmentation Combination Strategies for Statistical Machine Translation LREC

Saab Mansour | Hermann Ney |

RWTH-PHOENIX-Weather: A Large Vocabulary Sign Language Recognition and Translation Corpus LREC

Insertion and Deletion Models for Statistical Machine Translation NAACL

Matthias Huck | Hermann Ney |

Deciphering Foreign Language by Combining Language Models and Context Vectors ACL

Malte Nuhn | Arne Mauser | Hermann Ney |

Fast and Scalable Decoding with Language Model Look-Ahead for Phrase-based Statistical Machine Translation ACL

Joern Wuebker | Hermann Ney | Richard Zens |

Review of Hypothesis Alignment Algorithms for MT System Combination via Confusion Network Decoding WMT WS

The RWTH Aachen Machine Translation System for WMT 2012 WMT WS

Joint WMT 2012 Submission of the QUAERO Project WMT WS

Phrase Model Training for Statistical Machine Translation with Word Lattices of Preprocessing Alternatives WMT WS

Joern Wuebker | Hermann Ney |

A Tagging-style Reordering Model for Phrase-based SMT WS

Minwei Feng | Hermann Ney |

Discriminative Reordering Extensions for Hierarchical Phrase-Based Machine Translation EAMT

Matthias Huck | Stephan Peitz | Markus Freitag | Hermann Ney |

Pivot Lightly-Supervised Training for Statistical Machine Translation AMTA

Matthias Huck | Hermann Ney |

The RWTH Aachen speech recognition and machine translation system for IWSLT 2012 IWSLT

Spoken language translation using automatically transcribed text in training IWSLT

Stephan Peitz | Simon Wiesler | Markus Nußbaum-Thom | Hermann Ney |

Sequence labeling-based reordering model for phrase-based SMT IWSLT

Minwei Feng | Jan-Thorsten Peter | Hermann Ney |

A simple and effective weighted phrase extraction for machine translation adaptation IWSLT

Saab Mansour | Hermann Ney |

Towards Automatic Error Analysis of Machine Translation Output CL

Maja Popović | Hermann Ney |

The RWTH System Combination System for WMT 2011 WMT WS

Gregor Leusch | Markus Freitag | Hermann Ney |

Joint WMT Submission of the QUAERO Project WMT WS

The RWTH Aachen Machine Translation System for WMT 2011 WMT WS

Lightly-Supervised Training for Hierarchical Phrase-Based Machine Translation WS

Matthias Huck | David Vilar | Daniel Stein | Hermann Ney |

Advancements in Arabic-to-English Hierarchical Machine Translation EAMT

Matthias Huck | David Vilar | Daniel Stein | Hermann Ney |

Lexicon models for hierarchical phrase-based machine translation IWSLT

Matthias Huck | Saab Mansour | Simon Wiesler | Hermann Ney |

Soft string-to-dependency hierarchical machine translation IWSLT

Jan-Thorsten Peter | Matthias Huck | Hermann Ney | Daniel Stein |

Combining translation and language model scoring for domain-specific data filtering IWSLT

Saab Mansour | Joern Wuebker | Hermann Ney |

Advances on spoken language translation in the Quaero program IWSLT

The RWTH Aachen machine translation system for IWSLT 2011 IWSLT

Speech recognition for machine translation in Quaero IWSLT

Modeling punctuation prediction as machine translation IWSLT

Stephan Peitz | Markus Freitag | Arne Mauser | Hermann Ney |

The SignSpeak Project - Bridging the Gap Between Signers and Speakers LREC

A Hybrid Morphologically Decomposed Factored Language Models for Arabic LVCSR NAACL

Amr El-Desoky | Ralf Schlüter | Hermann Ney |

Training Phrase Translation Models with Leaving-One-Out ACL

Joern Wuebker | Arne Mauser | Hermann Ney |

The RWTH Aachen Machine Translation System for WMT 2010 WS

Jane: Open Source Hierarchical Translation, Extended with Reordering and Lexicon Models WS

David Vilar | Daniel Stein | Matthias Huck | Hermann Ney |

The RWTH System Combination System for WMT 2010 WS

Gregor Leusch | Hermann Ney |

A Cocktail of Deep Syntactic Features for Hierarchical Machine Translation AMTA

Daniel Stein | Stephan Peitz | David Vilar | Hermann Ney |

A Source-side Decoding Sequence Model for Statistical Machine Translation AMTA

Minwei Feng | Arne Mauser | Hermann Ney |

A Comparison of Various Types of Extended Lexicon Models for Statistical Machine Translation AMTA

Matthias Huck | Martin Ratajczak | Patrick Lehnen | Hermann Ney |

Multi-pivot translation by system combination IWSLT

Gregor Leusch | Aurélien Max | Josep Maria Crego | Hermann Ney |

If I only had a parser: poor man’s syntax for hierarchical machine translation IWSLT

David Vilar | Daniel Stein | Stephan Peitz | Hermann Ney |

Sign language machine translation overkill IWSLT

Daniel Stein | Christoph Schmidt | Hermann Ney |

The RWTH Aachen machine translation system for IWSLT 2010 IWSLT

A combination of hierarchical systems with forced alignments from phrase-based systems IWSLT

Carmen Heger | Joern Wuebker | David Vilar | Hermann Ney |

Extending Statistical Machine Translation with Discriminative and Trigger-Based Lexicon Models EMNLP

Arne Mauser | Saša Hasan | Hermann Ney |

Statistical Approaches to Computer-Assisted Translation CL

Comparison of Extended Lexicon Models in Search and Rescoring for SMT NAACL

Saša Hasan | Hermann Ney |

Syntax-Oriented Evaluation Measures for Machine Translation Output WMT WS

Maja Popović | Hermann Ney |

The RWTH System Combination System for WMT 2009 WMT WS

Gregor Leusch | Evgeny Matusov | Hermann Ney |

The RWTH Machine Translation System for WMT 2009 WMT WS

A Deep Learning Approach to Machine Transliteration WMT WS

Thomas Deselaers | Saša Hasan | Oliver Bender | Hermann Ney |

On LM Heuristics for the Cube Growing Algorithm EAMT

David Vilar | Hermann Ney |

Are Unaligned Words Important for Machine Translation? EAMT

Yuqi Zhang | Evgeny Matusov | Hermann Ney |

Bayesian Semi-Supervised Chinese Word Segmentation for Statistical Machine Translation COLING

Jia Xu | Jianfeng Gao | Kristina Toutanova | Hermann Ney |

Triplet Lexicon Models for Statistical Machine Translation EMNLP

Saša Hasan | Juri Ganitkevitch | Hermann Ney | Jesús Andrés-Ferrer |

Complexity of Finding the BLEU-optimal Hypothesis in a Confusion Network EMNLP

Gregor Leusch | Evgeny Matusov | Hermann Ney |

A Multi-Genre SMT System for Arabic to French LREC

Saša Hasan | Hermann Ney |

Automatic Evaluation Measures for Statistical Machine Translation System Optimization LREC

Arne Mauser | Saša Hasan | Hermann Ney |

Benchmark Databases for Video-Based Automatic Sign Language Recognition LREC

The ATIS Sign Language Corpus LREC

A Comparison of Various Methods for Concept Tagging for Spoken Language Understanding LREC

Stefan Hahn | Patrick Lehnen | Christian Raymond | Hermann Ney |

Improvements in dynamic programming beam search for phrase-based statistical machine translation. IWSLT

Richard Zens | Hermann Ney |

The RWTH machine translation system for IWSLT 2008. IWSLT

Analysing soft syntax features and heuristics for hierarchical phrase based machine translation. IWSLT

David Vilar | Daniel Stein | Hermann Ney |

A Systematic Comparison of Training Criteria for Statistical Machine Translation CoNLL EMNLP

Richard Zens | Saša Hasan | Hermann Ney |

Word-Level Confidence Estimation for Machine Translation CL

Nicola Ueffing | Hermann Ney |

Efficient Phrase-Table Representation for Machine Translation with Applications to Online MT and Speech Translation NAACL

Richard Zens | Hermann Ney |

Are Very Large N-Best Lists Useful for SMT? NAACL

Saša Hasan | Richard Zens | Hermann Ney |

iROVER: Improving System Combination with Classification NAACL

Analysis and System Combination of Phrase- and N-Gram-Based Statistical Machine Translation Systems NAACL

Minimum Bayes Risk Decoding for BLEU ACL

Nicola Ehling | Richard Zens | Hermann Ney |

Chunk-Level Reordering of Source Language Sentences with Automatically Learned Rules for Statistical Machine Translation SSST WS

Yuqi Zhang | Richard Zens | Hermann Ney |

Exploiting phrasal lexica and additional morpho-syntactic language resources for statistical machine translation with scarce training data EAMT

Maja Popovic | Hermann Ney |