Morphology is not just a naive Bayes – UniMelb Submission to SIGMORPHON 2022 ST on Morphological Inflection NAACL SIGMORPHON

Andreas Sherbakov | Ekaterina Vylomova |

Proceedings of the 4th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP NAACL SIGTYP

Ekaterina Vylomova | Edoardo Ponti | Ryan Cotterell |

The SIGMORPHON 2022 Shared Task on Morpheme Segmentation NAACL SIGMORPHON

Khuyagbaatar Batsuren | Gábor Bella | Aryaman Arora | Viktor Martinovic | Kyle Gorman | Zdeněk Žabokrtský | Amarsanaa Ganbold | Šárka Dohnalová | Magda Ševčíková | Kateřina Pelegrinová | Fausto Giunchiglia | Ryan Cotterell | Ekaterina Vylomova |

SIGMORPHON–UniMorph 2022 Shared Task 0: Generalization and Typologically Diverse Morphological Inflection NAACL SIGMORPHON

Jordan Kodner | Salam Khalifa | Khuyagbaatar Batsuren | Hossep Dolatian | Ryan Cotterell | Faruk Akkus | Antonios Anastasopoulos | Taras Andrushko | Aryaman Arora | Nona Atanalov | Gábor Bella | Elena Budianskaya | Yustinus Ghanggo Ate | Omer Goldman | David Guriel | Simon Guriel | Silvia Guriel-Agiashvili | Witold Kieraś | Andrew Krizhanovsky | Natalia Krizhanovsky | Igor Marchenko | Magdalena Markowska | Polina Mashkovtseva | Maria Nepomniashchaya | Daria Rodionova | Karina Scheifer | Alexandra Sorova | Anastasia Yemelina | Jeremiah Young | Ekaterina Vylomova |

The SIGTYP 2022 Shared Task on the Prediction of Cognate Reflexes NAACL SIGTYP

Johann-Mattis List | Ekaterina Vylomova | Robert Forkel | Nathan Hill | Ryan Cotterell |

UniMorph 4.0: Universal Morphology LREC

Khuyagbaatar Batsuren | Omer Goldman | Salam Khalifa | Nizar Habash | Witold Kieraś | Gábor Bella | Brian Leonard | Garrett Nicolai | Kyle Gorman | Yustinus Ghanggo Ate | Maria Ryskina | Sabrina Mielke | Elena Budianskaya | Charbel El-Khaissi | Tiago Pimentel | Michael Gasser | William Abbott Lane | Mohit Raj | Matt Coler | Jaime Rafael Montoya Samame | Delio Siticonatzi Camaiteri | Esaú Zumaeta Rojas | Didier López Francis | Arturo Oncevay | Juan López Bautista | Gema Celeste Silva Villegas | Lucas Torroba Hennigen | Adam Ek | David Guriel | Peter Dirix | Jean-Philippe Bernardy | Andrey Scherbakov | Aziyana Bayyr-ool | Antonios Anastasopoulos | Roberto Zariquiey | Karina Sheifer | Sofya Ganieva | Hilaria Cruz | Ritván Karahóǧa | Stella Markantonatou | George Pavlidis | Matvey Plugaryov | Elena Klyachko | Ali Salehi | Candy Angulo | Jatayu Baxi | Andrew Krizhanovsky | Natalia Krizhanovskaya | Elizabeth Salesky | Clara Vania | Sardana Ivanova | Jennifer White | Rowan Hall Maudslay | Josef Valvoda | Ran Zmigrod | Paula Czarnowska | Irene Nikkarinen | Aelita Salchak | Brijesh Bhatt | Christopher Straughn | Zoey Liu | Jonathan North Washington | Yuval Pinter | Duygu Ataman | Marcin Wolinski | Totok Suhardijanto | Anna Yablonskaya | Niklas Stoehr | Hossep Dolatian | Zahroh Nuriah | Shyam Ratan | Francis M. Tyers | Edoardo M. Ponti | Grant Aiton | Aryaman Arora | Richard J. Hatcher | Ritesh Kumar | Jeremiah Young | Daria Rodionova | Anastasia Yemelina | Taras Andrushko | Igor Marchenko | Polina Mashkovtseva | Alexandra Serova | Emily Prud’hommeaux | Maria Nepomniashchaya | Fausto Giunchiglia | Eleanor Chodroff | Mans Hulden | Miikka Silfverberg | Arya D. McCarthy | David Yarowsky | Ryan Cotterell | Reut Tsarfaty | Ekaterina Vylomova |

Proceedings of the Fifth Workshop on Technologies for Machine Translation of Low-Resource Languages (LoResMT 2022) COLING WS loresmt

Atul Kr. Ojha | Chao-Hong Liu | Ekaterina Vylomova | Jade Abbott | Jonathan Washington | Nathaniel Oco | Tommi A Pirinen | Valentin Malykh | Varvara Logacheva | Xiaobing Zhao |

Proceedings of the Third Workshop on Computational Typology and Multilingual NLP NAACL SIGTYP

Ekaterina Vylomova | Elizabeth Salesky | Sabrina Mielke | Gabriella Lapesa | Ritesh Kumar | Harald Hammarström | Ivan Vulić | Anna Korhonen | Roi Reichart | Edoardo Maria Ponti | Ryan Cotterell |

Anlirika: An LSTM–CNN Flow Twister for Spoken Language Identification NAACL SIGTYP

Andreas Scherbakov | Liam Whittle | Ritesh Kumar | Siddharth Singh | Matthew Coleman | Ekaterina Vylomova |

SIGTYP 2021 Shared Task: Robust Spoken Language Identification NAACL SIGTYP

Elizabeth Salesky | Badr M. Abdullah | Sabrina Mielke | Elena Klyachko | Oleg Serikov | Edoardo Maria Ponti | Ritesh Kumar | Ryan Cotterell | Ekaterina Vylomova |

SIGMORPHON 2021 Shared Task on Morphological Reinflection: Generalization Across Languages ACL IJCNLP SIGMORPHON

Tiago Pimentel | Maria Ryskina | Sabrina J. Mielke | Shijie Wu | Eleanor Chodroff | Brian Leonard | Garrett Nicolai | Yustinus Ghanggo Ate | Salam Khalifa | Nizar Habash | Charbel El-Khaissi | Omer Goldman | Michael Gasser | William Lane | Matt Coler | Arturo Oncevay | Jaime Rafael Montoya Samame | Gema Celeste Silva Villegas | Adam Ek | Jean-Philippe Bernardy | Andrey Shcherbakov | Aziyana Bayyr-ool | Karina Sheifer | Sofya Ganieva | Matvey Plugaryov | Elena Klyachko | Ali Salehi | Andrew Krizhanovsky | Natalia Krizhanovsky | Clara Vania | Sardana Ivanova | Aelita Salchak | Christopher Straughn | Zoey Liu | Jonathan North Washington | Duygu Ataman | Witold Kieraś | Marcin Woliński | Totok Suhardijanto | Niklas Stoehr | Zahroh Nuriah | Shyam Ratan | Francis M. Tyers | Edoardo M. Ponti | Grant Aiton | Richard J. Hatcher | Emily Prud'hommeaux | Ritesh Kumar | Mans Hulden | Botond Barta | Dorina Lakatos | Gábor Szolnok | Judit Ács | Mohit Raj | David Yarowsky | Ryan Cotterell | Ben Ambridge | Ekaterina Vylomova |

SIGMORPHON 2020 Shared Task 0: Typologically Diverse Morphological Inflection ACL SIGMORPHON WS

Ekaterina Vylomova | Jennifer White | Elizabeth Salesky | Sabrina J. Mielke | Shijie Wu | Edoardo Maria Ponti | Rowan Hall Maudslay | Ran Zmigrod | Josef Valvoda | Svetlana Toldova | Francis Tyers | Elena Klyachko | Ilya Yegorov | Natalia Krizhanovsky | Paula Czarnowska | Irene Nikkarinen | Andrew Krizhanovsky | Tiago Pimentel | Lucas Torroba Hennigen | Christo Kirov | Garrett Nicolai | Adina Williams | Antonios Anastasopoulos | Hilaria Cruz | Eleanor Chodroff | Ryan Cotterell | Miikka Silfverberg | Mans Hulden |

Proceedings of the Second Workshop on Computational Research in Linguistic Typology EMNLP SIGTYP

Ekaterina Vylomova | Edoardo M. Ponti | Eitan Grossman | Arya D. McCarthy | Yevgeni Berzak | Haim Dubossarsky | Ivan Vulić | Roi Reichart | Anna Korhonen | Ryan Cotterell |

SIGTYP 2020 Shared Task: Prediction of Typological Features EMNLP SIGTYP

Johannes Bjerva | Elizabeth Salesky | Sabrina J. Mielke | Aditi Chaudhary | Giuseppe G. A. Celano | Edoardo Maria Ponti | Ekaterina Vylomova | Ryan Cotterell | Isabelle Augenstein |

Modelling Verbal Morphology in Nen ALTA

Saliha Muradoglu | Nicholas Evans | Ekaterina Vylomova |

UniMorph 3.0: Universal Morphology LREC

Arya D. McCarthy | Christo Kirov | Matteo Grella | Amrit Nidhi | Patrick Xia | Kyle Gorman | Ekaterina Vylomova | Sabrina J. Mielke | Garrett Nicolai | Miikka Silfverberg | Timofey Arkhangelskiy | Nataly Krizhanovsky | Andrew Krizhanovsky | Elena Klyachko | Alexey Sorokin | John Mansfield | Valts Ernštreits | Yuval Pinter | Cassandra L. Jacobs | Ryan Cotterell | Mans Hulden | David Yarowsky |

Exploring Looping Effects in RNN-based Architectures ALTA

Andrei Shcherbakov | Saliha Muradoglu | Ekaterina Vylomova |

Weird Inflects but OK: Making Sense of Morphological Generation Errors CoNLL

Kyle Gorman | Arya D. McCarthy | Ryan Cotterell | Ekaterina Vylomova | Miikka Silfverberg | Magdalena Markowska |

Contextualization of Morphological Inflection NAACL

Ekaterina Vylomova | Ryan Cotterell | Trevor Cohn | Timothy Baldwin | Jason Eisner |

The SIGMORPHON 2019 Shared Task: Morphological Analysis in Context and Cross-Lingual Transfer for Inflection ACL WS

Arya D. McCarthy | Ekaterina Vylomova | Shijie Wu | Chaitanya Malaviya | Lawrence Wolf-Sonkin | Garrett Nicolai | Christo Kirov | Miikka Silfverberg | Sebastian J. Mielke | Jeffrey Heinz | Ryan Cotterell | Mans Hulden |

Evaluation of Semantic Change of Harm-Related Concepts in Psychology ACL WS

Ekaterina Vylomova | Sean Murphy | Nicholas Haslam |

Proceedings of TyP-NLP: The First Workshop on Typology for Polyglot NLP ACL WS

Haim Dubossarsky | Arya D. McCarthy | Edoardo Maria Ponti | Ivan Vulić | Ekaterina Vylomova | Yevgeni Berzak | Ryan Cotterell | Manaal Faruqui | Anna Korhonen | Roi Reichart |

A string-to-graph constructive alignment algorithm for discrete and probabilistic language modeling ALTA

Andrey Shcherbakov | Ekaterina Vylomova |

Modelling Tibetan Verbal Morphology ALTA

Qianji Di | Ekaterina Vylomova | Tim Baldwin |

The CoNLL–SIGMORPHON 2018 Shared Task: Universal Morphological Reinflection CoNLL

Ryan Cotterell | Christo Kirov | John Sylak-Glassman | Géraldine Walther | Ekaterina Vylomova | Arya D. McCarthy | Katharina Kann | Sebastian Mielke | Garrett Nicolai | Miikka Silfverberg | David Yarowsky | Jason Eisner | Mans Hulden |

UniMorph 2.0: Universal Morphology LREC

Christo Kirov | Ryan Cotterell | John Sylak-Glassman | Géraldine Walther | Ekaterina Vylomova | Patrick Xia | Manaal Faruqui | Sebastian Mielke | Arya McCarthy | Sandra Kübler | David Yarowsky | Jason Eisner | Mans Hulden |

Paradigm Completion for Derivational Morphology EMNLP

Ryan Cotterell | Ekaterina Vylomova | Huda Khayrallah | Christo Kirov | David Yarowsky |

Context-Aware Prediction of Derivational Word-forms EACL

Ekaterina Vylomova | Ryan Cotterell | Timothy Baldwin | Trevor Cohn |

CoNLL-SIGMORPHON 2017 Shared Task: Universal Morphological Reinflection in 52 Languages CoNLL

Ryan Cotterell | Christo Kirov | John Sylak-Glassman | Géraldine Walther | Ekaterina Vylomova | Patrick Xia | Manaal Faruqui | Sandra Kübler | David Yarowsky | Jason Eisner | Mans Hulden |

Word Representation Models for Morphologically Rich Languages in Neural Machine Translation WS

Ekaterina Vylomova | Trevor Cohn | Xuanli He | Gholamreza Haffari |

Take and Took, Gaggle and Goose, Book and Read: Evaluating the Utility of Vector Differences for Lexical Relation Learning ACL

Ekaterina Vylomova | Laura Rimell | Trevor Cohn | Timothy Baldwin |

VectorWeavers at SemEval-2016 Task 10: From Incremental Meaning to Semantic Unit (phrase by phrase) *SEMEVAL

Andreas Scherbakov | Ekaterina Vylomova | Fei Liu | Timothy Baldwin |

Phonotactic Modeling of Extremely Low Resource Languages ALTA

Andrei Shcherbakov | Ekaterina Vylomova | Nick Thieberger |

Classifying Idiomatic and Literal Expressions Using Topic Models and Intensity of Emotions EMNLP

Jing Peng | Anna Feldman | Ekaterina Vylomova |